过滤器
限制显示和处理的设置，【过滤掉】不需要的内容。
行结尾风格
控制字符的模式，定义文本文件每行的结尾。通常在Windows下为CR+LF，在Linux下为LF。
基准文件夹
文件夹视图中任意一侧的顶层文件夹。基准文件夹的名字出现在每个比较窗格上的工具栏路径编辑。
容差
在数据比较和图片比较中，用来确定两个单元格或像素之间差异是否为重要差异的阈值。小于或等于容差的差异被视作不重要的差异。
接触/正在接触
用于设置某个文件的时间戳为一个特定值的操作。
会话
用于比较任务，如比较文件夹或文件。每个文件视图位于它自身顶层的窗口，或窗口中的选项卡。
文件格式
一个术语，用于描述文件类型的设置集合。例如，Java源文件格式描述Java语法用于语法高亮和基于规则的比较，并且保存Java源代码的制表选项。文件格式也可以指定比较前后的转换程序。
空白
行首、行尾或单词之间空白的区域。空白区域通常为空格键和tab键。
偏斜容差
Beyond Compare用于向前或向后搜索的匹配段的行数。
快照
自定义的Beyond Compare文件，包含文件夹树的信息。类似一个照相机拍下当前时间的实际景物，快照文件捕捉文件夹的状态，使得其可以和之后的活动文件夹相比较，并找到哪些地方发生了变化。
缩略图视图
在文件比较窗口中，位于窗口左侧的一个(可选的)窗格，使用颜色代码来总结差异。
时间戳
一个时间戳是一个文件或文件夹最近一次修改的时间。
子会话
启动于文件夹会话的文件会话。
不重要差异
文本中的差异在比较中被定义为不重要的。可以是空白键、大小写区别、注释或者行号。
工作区
所有打开的会话的集合，包括窗口和选项卡的大小和位置。
视图
一个打开的会话(或主视图)，出现在窗口或选项卡里。
Zip存档/zip文件
将一组文件或文件夹压缩至一个存档文件。有许多不同的存档格式，zip是最常见的一种。Beyond Compare支持几种不同的压缩存档格式。
